تذهب الفتاة الناضجة إلى المكتبة في أمسية صيفية للبحث عن إجابات للأسئلة العالقة في رأسها. في نهاية إصرارها، تدخل المكتبة وتبدأ في دراسة الكتب. ومن خلفه تذهب إليه وترى الرجل العجوز يراقب نفسه وهو يأخذ الكتاب الذي يقع على الأرض، فتقوم الفتاة الناضجة بملاطفة الرجل قائلة له أن عليه أن يغلق المكتبة ليبقى داخلها لفترة أطول وتنحني على الطاولة وتضاجع أمين المكتبة العجوز الذي يذهب إلى صديقه.