تقيم الفتاة الجميلة من ليزلايف التي تذهب إلى المخيم الصيفي قبل بدء المدرسة مع صديقها من نفس المدرسة الثانوية. على الرغم من أن اليوم لم ينم بعد، إلا أنه يجعل نفسه مثارًا جنسيًا بمشاهدة الملابس الداخلية المثيرة لصديقها، ويصعد الجبل في المخيم ويتوق إلى أن يحتضن نفسه في سرير صديقه. غير قادر على السيطرة على نفسه، يتشبث بشفتيه، ويجلس بين ساقيه، ويداعب صديقته في المخزن لفترة من الوقت ويتلذذ بحبيبته في المخزن مع دفعات اللسان حتى الوصول إلى النشوة الجنسية.